ding-ding-fing!
第5期
邓宁立、冯俊华 编



130×184mm
107页
2009年1月第1版

封面:Raymond Queneau & 未知者

 

目 录

柴柴
 ............................. 草莓僧侣 / 1
 ............................. 慢拍的房子 / 20
 ............................. 涩星 / 33

雷蒙·格诺
 ............................. 《文体练习》英译者序 / 51
[英]芭芭拉·怀特
 ............................. 文体练习(连载一) / 60
以上 邓宁立译

安吉拉·卡特
 ............................. 狼人 / 72
比目鱼译

程万豪
 ............................. 梦的上下半场 / 75

邓宁立
 ............................. 父亲的书橱 / 77
 ............................. 枝形吊灯 / 79
 ............................. 自我的形象 / 80

小摔
 ............................. 把手伸入水中 / 81
 ............................. 少年 / 82
 ............................. 冬日 / 83

李燕婷
 ............................. 转瞬即逝的阳光 / 84
 ............................. 鸽子 / 85
 ............................. 飞鸟的影子 / 86

黄丹怡
 ............................. 静止生活 / 88

耶胡达·阿米亥
 ............................. 耶胡达·阿米亥:死后残片 / 91
[美]利昂·维森特尔编
邓宁立译

 ............................. 阿米亥的诗 / 98
[英]约翰·皮林
邓宁立译 黄灿然校